Butterflies in Situ